
Ռումինացի քանդակագործ Կոնստանտին Բրանկուսին-ն այս քանդակը պատրաստել է 1913 թվականին:, ներառյալ սա, որը մենք ցույց ենք տալիս այստեղ: Աշխատանք, որը ներկայումս անցկացվում է Նյու Յորքի Ժամանակակից արվեստի M ուսանում:
Սա փոքրիկ բրոնզե պատկեր է, որը հանդիսանում է մարմարից նրա արած սկզբնական դիմանկարի էվոլյուցիան, և որից նա վերցրել է գիպսաձուլ՝ հետագայում այս մետաղի մեջ ձուլելու համար:

Mlle. Pogany by Brancusi
Դա մի ստեղծագործություն է, որը շատ լավ նշում է Brancusi արվեստի էվոլյուցիան: Մենք կարող ենք գնահատել, որ դա բավականին առաջադեմ և ավանգարդ բան է առավել պարզունակ ձևերի առումով, որ նա աշխատում է Փարիզ Փարիզժամանումից հետո, այնպիսի ստեղծագործություններով, ինչպիսին է «Համբույրը»: Բայց դա դեռ չի հասել աբստրակցիային և բացարձակ թեթևությանը ավելի ուշ ստեղծագործությունների, ինչպիսին է Թռչունը տիեզերքում:
Սա այն ժամանակաշրջանն է, երբ Բրանկուսին մի տեսակ գտնում է իր ճանապարհը, և նա դեռ չի գնում լիարժեք պարզեցման ճանապարհին: Դա մի ժամանակաշրջան է, երբ նրա վրա մեծ ազդեցություն է թողել ժամանակի մեկ այլ արվեստագետ, ում հետ նա մտերիմ հարաբերություններ է պահպանում, չնայած նրանց տարբեր կերպարներին: Այդ ընկերն է իտալացի նկարիչ Ամեդեո Մոդիլիանին, որը հայտնի է իր կանանց դիմանկարներով, ինչպիսին է «Սև փողկապով կինը» կամ իր մերկ հագուստները, ինչպիսին է «Վզնոցով կինը»::
Մոդիլիանի և ԲրանկուզիՆրանք շատ հետաքրքրասեր ընկերություն հաստատեցին։ Բայց ոչ միայն բարեկամությունը, քանի որ Բրանկուսին, անկասկած, առաջնորդում էր իտալացուն քանդակագործության արվեստում իր արշավներում: Մինչդեռ Մոդիգիլիանին, անկասկած, կազդեր ռումինացու արվեստի վրա իր ոչ ավանդական և բարձր ոճավորված կանանցով:
Եթե նայենք Mlle-ի կիսանդրին. Pogany պարզ է, որ սա սովորական դիմանկար չէ: Դա կնոջ շատ պարզ դեմք է։ Նա այն վերածել է ձվաձեւի, և դրանում աչքի են ընկնում նրա հսկայական նուշանման աչքերը։ Մինչդեռ որպես նատուրալիստական հպում է մազերը սև լաքով: Անկասկած, շատ հզոր և ավանգարդ դիմանկար։ Այնքան, որ երբ այն առաջին անգամ ցուցադրվեց Միացյալ Նահանգներ-ում, այն ժամանակ քննադատներն այն ողջունեցին շատ սարկազմով և պարզապես նկարագրեցին այն որպես ձու:
Սակայն դա դիմանկար էր, իսկ ավելի կոնկրետ նկարիչ Մարգիտ Պոգանի, ում Բրանկուսին հանդիպել էր Փարիզում։ Թեև հետաքրքիրն այն է, որ այս կերպարանքը արվել է այն ժամանակ, երբ կինը լքել է Ֆրանսիայի մայրաքաղաքը, որտեղ նա փորձել է հաջողության հասնել որպես նկարչուհի, մի բան, որին նա երբեք չի հասել, և ռումինացի քանդակագործի աշխատանքի շնորհիվ անցել է սերունդներին։ ովքեր իրենց իսկ ստեղծագործություններով։