Ահա այն գրական գործերից մեկը, որի համար Շերլոկ Հոլմսի գեղարվեստական կերպարը դարձել է բոլոր ժամանակների ամենահայտնի դետեկտիվը։ Եվ ոչ միայն դա, այլև այս 1887 թվականի վեպում առաջին անգամ հայտնվում է Արթուր Կոնան Դոյլի հայտնի կերպարը:
Հայտնվում է Հոլմսը, բայց նաև նրա անխոնջ և համբերատար ուղեկիցը՝ դոկտոր Ուոթսոնը, քանի որ հենց այս գրքում մենք տեսնում ենք, թե ինչպես են նրանք սկսում միասին ապրել՝ Բեյքեր փողոցի նույն բնակարանում, որը նրանք կզբաղեցնեն բոլոր հետագա վեպերի ընթացքում։
Այսինքն՝ A Study in Scarlet-ում Կոնան Դոյլը մեզ ներկայացնում է հերոսներին, նրանց առանձնահատկություններին, հոբբիներին և սովորույթներին: Չմոռանալով, որ այն մեզ ներկայացնում է նաև այն, ինչ ժամանակի ընթացքում գրականագետներն անվանել են Հոլմսյան կամ Շերլոքյան կանոն։
Այս շարքի սկիզբն իրականում վեպի տեսքով չէր, բայց դրանք սկզբում տպագրվեցին լոնդոնյան ամսագրում, իսկ ավելի ուշ դարձան առանձին գիրք: Ի դեպ, մի վեպ, որտեղ ներկայացված էին Արթուր Կոնան Դոյլի սեփական հոր՝ Չարլ Ալթամոնտ Դոյլի նկարազարդումները։
Ինչպես այս շարքի բոլոր ստեղծագործություններում, իրադարձությունների պատմողը ոչ թե դետեկտիվն է, այլ բժիշկ Ջոն Հ. Ուոթսոնը: Իրականում, սկզբում մեզ տրված է հասկանալ, որ դրանք լինելու են նրա հիշողությունները։
Բայց դա իրականում դրանից ավելին է, քանի որ պիեսում մենք կարող ենքառանձնացնել երկու տարբեր մասեր. Առաջինում գլխավոր հերոսներն են Շերլոկը և Ուոթսոնը, ովքեր պատրաստվում են բացահայտել հանցագործությունը, որը տեղի է ունեցել Լոնդոնում, և որի համար նրանց կանչել է Սքոթլենդ Յարդի ոստիկանությունը։ Բայց կա երկրորդ մաս, որտեղ պատմությունը հետ է գնում դեպի ժամանակը՝ մի քանի տասնամյակ առաջ, որպեսզի մեզ տանի Միացյալ Նահանգների Յուտա նահանգ, հիմնականում մորմոնների տարածք::
Այս երկրորդ մասը նույնիսկ առանձին ենթավերնագիր ունի՝ «Սրբերի երկիրը»։ Եվ կա մի ամենագետ պատմող, բացի Ուոթսոնից, քանի որ ոչ նա, ոչ Շերլոկը չեն եղել այդ վայրում, ոչ էլ տեսել են այնտեղ պատմված հանցագործությունը։ Ճշմարտությունն այն է, որ Մորմոնների Եկեղեցին և նրա գործելակերպը պատմվում և նկարագրվում են շատ քննադատորեն, օրինակ՝ կապված բազմակնության-ի հետ: Մի բան, որն այն ժամանակ զերծ չէր քննադատությունից, ինչի համար տարիներ անց Կոնան Դոյլը ստիպված էր ներողություն խնդրել։
Փաստն այն է, որ երկու մասերը միավորված են վերջին գլխում, որտեղ ամեն ինչ իմաստ ունի: Գլուխ, որտեղ պատմողը կրկին Ուոթսոնն է:
Ի դեպ, պետք չէ ամբողջ գրքում փնտրել հայտնի «Elementary, հարգելի Watson» արտահայտությունը, քանի որ դա երբեք հեղինակը չի գրել: Եվ դրա հանրաճանաչությունը պայմանավորված է նկարահանված բազմաթիվ ֆիլմերի տարբերակներից մեկի շնորհիվ:
