2023 Հեղինակ: Jake Johnson | [email protected]. Վերջին փոփոխված: 2023-05-24 23:12
Այսօր մենք այս տարածքը նվիրում ենք մեր բլոգում, La Guia 2000, ուսումնասիրելու ենք որոշիչ «la» հոդը գոյականներից առաջ, որոնք սկսվում են /a-ով: / տոնիկՏեսնենք, թե ինչպես պետք է օգտագործենք հոդվածը հետևյալ դեպքերում.
1. Երբ տոնիկ /a/-ով սկսվող գոյականին, a- կամ ha- ուղղագրությամբ, նախորդում է իգական սեռի «la» հոդվածը, անմիջապես «la» հոդվածը: » ընդունում է «the» ձևը.
Օրինակ՝ թևը, կացինը,թռչունը > թեւը, կացինը, թռչունը։
Թվում է, որ այս դեպքերում տեղի է ունենում այն, որ իգական սեռի հոդվածը փոխարինվում է նրա արական ձևով, բայց իրականում այս «էլ»-ը «լա» հոդվածի ձևական տարբերակն է։։
Եկեք տեսնենք դրա էվոլյուցիան:
Լատինական Ցուցադրական illa > ela > ela + բաղաձայն=la; էլա + ձայնավոր=էլ.
Այսպիսով մենք կստանանք՝
Սաթ > սաթ.
Արծիվ > արծիվ.
Դարերի ընթացքում այս հակումը պահպանվել է միայն ընդգծված /a/-ով սկսվող գոյականներից առաջ:
Այն դեպքում, երբ մեկ այլ տարր տեղադրվի հոդվածի և տոնիկ /a/ -ով սկսվող բառի միջև, հոդվածը կստանա իգական «la» ձևը:
Օրինակներ՝
Դասարանը թարմ ներկված է > Հին դասարանը թարմ ներկված է.
Ջուրը մաքուր է և բյուրեղյա մաքուր > Մաքուր և բյուրեղյա մաքուր ջուր։
Չնայած այլ ժամանակներում, ինչպիսիք ենՄիջնադարում, դա տեղի է ունեցել նաև ածականներից -ից առաջ, որոնք սկսվում էին /a/ տոնիկով, այսօր այս փոփոխությունը «la»-ից «el»-ի տեղի է ունենում միայն գոյականներից առաջ:
Օրինակ. բարձր աշտարակ (այլ ժամանակներում) > բարձր աշտարակ (ներկայումս).
Մինչ այժմ մենք խոսում էինք ընդգծված /a/-ով սկսվող գոյականների մասին, բայց ինչ է տեղի ունենում, երբ հոդվածին նախորդող գոյականը սկսվում է /a/ չընդգծված-ով: Այս դեպքերում կօգտագործվի «լա» ձևը։
Օրինակներ. կակաչ, ցանցաճոճ.
Հետևաբար, մենք պետք է խուսափենք «էլ» հոդվածն օգտագործելու սխալի մեջ ընկնելուց, երբ բախվում ենք մեկ այլ բառից ստացված բառի հետ, որը սկսվում է շեշտված /a/-ով, իսկ այժմ սկսվում է չընդգծված /a/-ով:
Օրինակներ. թևը > թեւը և ոչ թեթևը
Բացառություններ «le» ձևի օգտագործումից գոյականների դիմաց, որոնք սկսվում են շեշտված /a/-ով:
a) տառերիանունների դիմաց, որոնք սկսվում են /a/ տոնիկով, օգտագործվում է «la» և ոչ « էլ».
Օրինակներ. a, ah, ալֆա:
b) հապավումների դիմաց, որոնք սկսվում են /a/ տոնիկով, օգտագործեք «la» և ոչ թե «el»:
Օրինակներ՝
The AMPA (Աշակերտների մայրերի և հայրերի ասոցիացիա).
AECC (Իսպանական ասոցիացիա ընդդեմ քաղցկեղի).
գ) Սեռական էակների անունների դիմաց, որոնք սկսվում են շեշտված /a/-ով և ունեն միայն մեկ ձև երկու սեռերն էլ, «la» ձևն օգտագործվում է իգական էակին նշանակելու համար։
Օրինակ՝արաբը / արաբը.
դ) իգական տեղանունների դիմացընդգծված /ա/-ով սկսվող, տատանվում է «էլ» կամ «» ձևն օգտագործելու հարցում. -ը»: Այսպիսով՝ -ում
– Մայրցամաքների անվանումներ. օգտագործվում է «el» ձևը։
Օրինակ. Աֆրիկա, Ասիա, բայց Ամերիկա (քանի որ այն սկսվում է չընդգծված /a/-ով):
– Քաղաքների կամ երկրների անուններ. սովորաբար օգտագործվում է «la» ձևը։
Օրինակներ. Հաագա, Ավստրիա, Ամստերդամ:
